1. Главная
  2. HSK 9
  3. Разговорная речь

座谈

zuòtán

проводить обсуждение, беседу

Люди сидят вокруг стола, один поднимает руку чтобы говорить
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

座 zuò

Черт
10
Ключ
广 — навес
Состоит из
广 навес 坐 сидеть
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

谈 tán

Черт
10
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 炎 пламя
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 为了回应公众疑虑,委员会决定与受影响居民座谈,而不是只发布书面说明。 Wèile huíyìng gōngzhòng yílǜ, wěiyuánhuì juédìng yǔ shòu yǐngxiǎng jūmín zuòtán, ér bú shì zhǐ fābù shūmiàn shuōmíng. Чтобы ответить на сомнения общественности, комиссия решила поговорить с затронутыми жителями, а не только опубликовать письменное пояснение.
  • 老师跟家长座谈,讨论孩子近期的学习情况。 Lǎoshī gēn jiāzhǎng zuòtán, tǎolùn háizi jìnqī de xuéxí qíngkuàng. Учитель провёл беседу с родителями, обсудив недавние успехи ребёнка в учёбе.
  • 公司定期和员工座谈,听取大家的建议。 Gōngsī dìngqī hé yuángōng zuòtán, tīngqǔ dàjiā de jiànyì. Компания регулярно устраивает обсуждения с сотрудниками и слушает их предложения.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →