1. Главная
  2. HSK 6
  3. Деньги и покупки

订单

dìngdān

заказ (на товар)

Человек заклеивает коробку рядом со стопкой посылок
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

订 dìng

Черт
4
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 丁 гвоздь
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

单 dān

Черт
8
Ключ
丷 — рожки

Примеры фраз

  • 系统显示订单已经生成,但仓库还没有开始发货。 Xìtǒng xiǎnshì dìngdān yǐjīng shēngchéng, dàn cāngkù hái méiyǒu kāishǐ fāhuò. Система показывает, что заказ уже создан, но склад ещё не начал отправку.
  • 请核对一下您的订单,确认地址有没有写错。 Qǐng héduì yíxià nín de dìngdān, quèrèn dìzhǐ yǒu méiyǒu xiě cuò. Проверьте, пожалуйста, свой заказ и убедитесь, что адрес указан без ошибок.
  • 最近网店的订单特别多,大家都忙得很。 Zuìjìn wǎngdiàn de dìngdān tèbié duō, dàjiā dōu máng de hěn. В последнее время в интернет-магазине очень много заказов, и все ужасно заняты.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →