1. Главная
  2. HSK 6
  3. Перемены и рост

融入

róngrù

влиться, вписаться (в среду)

Новичок в красном вливается в круг людей
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

融 róng

Черт
16
Ключ
鬲 — котёл
Состоит из
鬲 котёл 虫 насекомое
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

入 rù

Черт
2
Ключ
入 — входить
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 入

Примеры фраз

  • 刚到国外时,他努力学习当地语言,尽快融入新的环境。 Gāng dào guówài shí, tā nǔlì xuéxí dāngdì yǔyán, jǐnkuài róngrù xīn de huánjìng. Только приехав за границу, он усердно учил местный язык, чтобы скорее освоиться в новой среде.
  • 新同学很快就融入了我们这个集体。 Xīn tóngxué hěn kuài jiù róngrù le wǒmen zhège jítǐ. Новый одноклассник быстро влился в наш коллектив.
  • 想融入当地人的生活,就要多和邻居聊天。 Xiǎng róngrù dāngdì rén de shēnghuó, jiù yào duō hé línjū liáotiān. Чтобы влиться в жизнь местных, надо больше общаться с соседями.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →