贴近
tiējìn
быть близким к, прижиматься
Иероглифы в слове
近 jìn
- Черт
- 7
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 斤 топор
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 这部纪录片贴近普通人的生活，所以很容易引起共鸣。 Zhè bù jìlùpiàn tiējìn pǔtōng rén de shēnghuó, suǒyǐ hěn róngyì yǐnqǐ gòngmíng. Этот документальный фильм близок к жизни обычных людей, поэтому легко находит отклик.
- 小猫贴近猫妈妈的身体，安静地睡着了。 Xiǎo māo tiējìn māo māma de shēntǐ, ānjìng de shuìzháo le. Котёнок прижался к маме-кошке и тихо уснул.
- 好的广告要贴近消费者，让人觉得亲切。 Hǎo de guǎnggào yào tiējìn xiāofèizhě, ràng rén juéde qīnqiè. Хорошая реклама должна быть близка потребителю, чтобы казаться тёплой и своей.
Слова рядом
- 贴 tiē клеить
- 补贴 bǔtiē субсидия
- 粘贴 zhāntiē вставлять (скопированное), приклеивать
- 体贴 tǐtiē внимательный, заботливый; проявлять заботу
- 贴切 tiēqiè уместный, меткий, удачный
- 张贴 zhāngtiē наклеивать; расклеивать (объявления)
- 近 jìn близко
- 最近 zuìjìn в последнее время
- 将近 jiāngjìn почти
- 接近 jiējìn приближаться
- 近期 jìnqī ближайшее время
- 附近 fùjìn поблизости