1. Главная
  2. HSK 6
  3. Движение тела

旋转

xuánzhuǎn

вращаться, крутиться

Танцор кружится с расставленными руками
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

旋 xuán

Черт
11
Ключ
方 — сторона
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 旋

转 zhuǎn

Черт
8
Ключ
车 — повозка
Состоит из
车 повозка 专 особый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 机器启动后,中心部件会高速旋转,操作时必须保持距离。 Jīqì qǐdòng hòu, zhōngxīn bùjiàn huì gāosù xuánzhuǎn, cāozuò shí bìxū bǎochí jùlí. После запуска машины центральная деталь быстро вращается, поэтому при работе нужно держаться на расстоянии.
  • 舞者在舞台中央不停地旋转,裙子飞了起来。 Wǔzhě zài wǔtái zhōngyāng bù tíng de xuánzhuǎn, qúnzi fēi le qǐlai. Танцовщица без остановки кружилась посреди сцены, и юбка взлетала вокруг неё.
  • 地球一边绕着太阳转,一边自己旋转。 Dìqiú yìbiān ràozhe tàiyáng zhuàn, yìbiān zìjǐ xuánzhuǎn. Земля обращается вокруг Солнца и одновременно вращается вокруг своей оси.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →