1. Главная
  2. HSK 6
  3. Образ и степень

原本

yuánběn

изначально, раньше

Здание: слева книги на полках, справа чашка кофе
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

原 yuán

Черт
10
Ключ
厂 — утес
Состоит из
厂 утес 泉 родник
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 原

本 běn

Черт
5
Ключ
木 — дерево
Состоит из
木 дерево 一 один
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 这座园林原本属于私人住宅,后来才对公众开放。 Zhè zuò yuánlín yuánběn shǔyú sīrén zhùzhái, hòulái cái duì gōngzhòng kāifàng. Этот сад изначально был частной резиденцией, а для публики его открыли только потом.
  • 我原本打算今天去爬山,可是下雨了。 Wǒ yuánběn dǎsuàn jīntiān qù páshān, kěshì xià yǔ le. Я собирался сегодня в горы, но пошёл дождь.
  • 这家店原本是卖书的,现在改成了咖啡馆。 Zhè jiā diàn yuánběn shì mài shū de, xiànzài gǎi chéng le kāfēiguǎn. Раньше в этом магазине продавали книги, а теперь тут кафе.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →