原 yuán
- Черт
- 10
- Ключ
- 厂 — утес
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
原材料
yuáncáiliào
сырьё
Иероглифы в слове
材 cái
- Черт
- 7
- Ключ
- 木 — дерево
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
料 liào
- Черт
- 10
- Ключ
- 斗 — ковш
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 这家工厂主要依赖进口原材料，因此成本容易受汇率影响。 Zhè jiā gōngchǎng zhǔyào yīlài jìnkǒu yuáncáiliào, yīncǐ chéngběn róngyì shòu huìlǜ yǐngxiǎng. Эта фабрика в основном зависит от импортного сырья, поэтому её затраты легко меняются из-за курса валют.
- 面粉是做面包最重要的原材料。 Miànfěn shì zuò miànbāo zuì zhòngyào de yuáncáiliào. Мука — главное сырьё для выпечки хлеба.
- 工人们正在仓库里搬运新到的原材料。 Gōngrénmen zhèngzài cāngkù lǐ bānyùn xīn dào de yuáncáiliào. Рабочие переносят на складе только что поступившее сырьё.