1. Главная
  2. HSK 6
  3. Чувства и желания

欲望

yùwàng

желание, жажда

Человек тянется рукой к большому красному торту
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

欲 yù

Черт
11
Ключ
欠 — нехватка
Состоит из
谷 долина 欠 нехватка
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 欲

望 wàng

Черт
11
Ключ
月 — луна
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 望

Примеры фраз

  • 过度消费往往来自一时的欲望,而不是真正的需要。 Guòdù xiāofèi wǎngwǎng láizì yìshí de yùwàng, ér bú shì zhēnzhèng de xūyào. Чрезмерные траты часто возникают из сиюминутного желания, а не из настоящей потребности.
  • 他对金钱的欲望越来越强烈。 Tā duì jīnqián de yùwàng yuè lái yuè qiángliè. Его жажда денег становилась всё сильнее.
  • 要学会控制自己的欲望,不要什么都想买。 Yào xuéhuì kòngzhì zìjǐ de yùwàng, bú yào shénme dōu xiǎng mǎi. Надо учиться сдерживать свои желания и не хотеть купить всё подряд.

Слова рядом

Все слова HSK 6 →