罢 bà
- Черт
- 10
- Ключ
- 罒 — сеть
- Состоит из
- 罒 сеть 去 уходить
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
罢了
bàle
и только, всего лишь
Иероглифы в слове
了 le
- Черт
- 2
- Ключ
- 亅 — крючок
- Как устроен
- Пиктограмма — рисунок предмета
Примеры фраз
- 他所谓的道歉不过是公关危机下的表演罢了，并没有真正承担责任。 Tā suǒwèi de dàoqiàn búguò shì gōngguān wēijī xià de biǎoyǎn bàle, bìng méiyǒu zhēnzhèng chéngdān zérèn. Его так называемое извинение было всего лишь спектаклем в разгар скандала вокруг репутации, а ответственность он на себя по-настоящему не взял.
- 我只是开个玩笑罢了，你别生气。 Wǒ zhǐshì kāi ge wánxiào bàle, nǐ bié shēngqì. Я всего лишь пошутил, не сердись.
- 这没什么了不起的，不过是运气好罢了。 Zhè méi shénme liǎobuqǐ de, búguò shì yùnqi hǎo bàle. Тут нет ничего особенного, просто повезло, и только.
Слова рядом
- 罢工 bàgōng бастовать, забастовка
- 罢免 bàmiǎn снять с должности, отстранить
- 罢休 bàxiū отступиться, оставить дело
- 了 le сделано, случилось: съел, пошёл дождь
- 除了 chúle кроме
- 极了 jíle очень
- 了 le частица завершённости
- 为了 wèile для, чтобы
- 了不起 liǎobuqǐ потрясающий
- 了解 liǎojiě понимать
- 受不了 shòubùliǎo не выдержать
- 不得了 bùdéliǎo ужасно