罢 bà
- Черт
- 10
- Ключ
- 罒 — сеть
- Состоит из
- 罒 сеть 去 уходить
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
罢休
bàxiū
отступиться, оставить дело
Иероглифы в слове
休 xiū
- Черт
- 6
- Ключ
- 亻 — человек
- Состоит из
- 亻 человек 木 дерево
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 对方一再拖延付款，我们若不追究到底，他们恐怕不会罢休。 Duìfāng yízài tuōyán fùkuǎn, wǒmen ruò bù zhuījiū dàodǐ, tāmen kǒngpà bú huì bàxiū. Другая сторона раз за разом тянет с оплатой, и если мы не доведём дело до конца, они, боюсь, не отступятся.
- 不查清真相，他是不会罢休的。 Bù chá qīng zhēnxiàng, tā shì bú huì bàxiū de. Пока он не выяснит правду, он не успокоится.
- 孩子没拿到想要的玩具，哭闹着不肯罢休。 Háizi méi ná dào xiǎngyào de wánjù, kūnàozhe bù kěn bàxiū. Ребёнок не получил желанную игрушку и, плача и капризничая, никак не хотел успокаиваться.
Слова рядом
- 罢工 bàgōng бастовать, забастовка
- 罢了 bàle и только, всего лишь
- 罢免 bàmiǎn снять с должности, отстранить
- 休息 xiūxi отдыхать, отдых
- 休假 xiūjià быть в отпуске
- 退休 tuìxiū уйти на пенсию
- 休闲 xiūxián досуг
- 休克 xiūkè шок; впадать в шок
- 休眠 xiūmián впадать в спячку; замирать; спящий режим
- 休想 xiūxiǎng и не мечтай; даже не думай
- 休养 xiūyǎng восстанавливать здоровье, отдыхать (после болезни)
- 波折 bōzhé перипетии, трудности на пути