1. Главная
  2. HSK 7
  3. Учёба и знания

辩证

biànzhèng

диалектический; смотреть всесторонне

Рука держит монету: половина красная, половина зелёная
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

辩 biàn

Черт
16
Ключ
辛 — горький
Состоит из
辛 горький 讠 речь 辛 горький
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 辩

证 zhèng

Черт
7
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 正 правильный
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 我们需要辩证地看待传统文化,既不能盲目崇拜,也不能全盘否定。 Wǒmen xūyào biànzhèng de kàndài chuántǒng wénhuà, jì bù néng mángmù chóngbài, yě bù néng quánpán fǒudìng. Нам нужно диалектически относиться к традиционной культуре: не слепо поклоняться ей, но и не отвергать целиком.
  • 看问题要辩证,不能只看好的一面。 Kàn wèntí yào biànzhèng, bù néng zhǐ kàn hǎo de yí miàn. На проблему надо смотреть диалектически, а не видеть только хорошую сторону.
  • 老师教我们辩证地分析失败,从中找到进步的机会。 Lǎoshī jiāo wǒmen biànzhèng de fēnxī shībài, cóng zhōng zhǎodào jìnbù de jīhuì. Учитель учит нас диалектически разбирать неудачи и находить в них возможность для роста.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →