1. Главная
  2. HSK 7
  3. Одежда и внешность

苍白

cāngbái

бледный; слабый, невыразительный

Больной человек с бледным лицом у окна под пледом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

苍 cāng

Черт
7
Ключ
艹 — трава
Состоит из
艹 трава 仓 амбар
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 苍

白 bái

Черт
5
Ключ
白 — белый
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 报告的数据很充分,但结论显得苍白,缺乏解释力。 Bàogào de shùjù hěn chōngfèn, dàn jiélùn xiǎnde cāngbái, quēfá jiěshìlì. Данных в отчёте достаточно, но вывод выглядит бледно и ничего не объясняет.
  • 他生病了,脸色苍白,嘴唇也没有血色。 Tā shēngbìng le, liǎnsè cāngbái, zuǐchún yě méiyǒu xuèsè. Он заболел: лицо бледное, и даже губы потеряли цвет.
  • 光说对不起太苍白了,表达不了我的歉意。 Guāng shuō duìbuqǐ tài cāngbái le, biǎodá bù liǎo wǒ de qiànyì. Просто сказать «прости» слишком слабо, это не выражает моего сожаления.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →