1. Главная
  2. HSK 7
  3. Пороки и грубость

草率

cǎoshuài

небрежный, опрометчивый

Человек не глядя подписывает бумагу рядом с лупой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

草 cǎo

Черт
9
Ключ
艹 — трава
Состоит из
艹 трава 早 рано
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

率 lǜ

Черт
11
Ключ
玄 — глубокий
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 率

Примеры фраз

  • 在证据尚未核实之前,作出结论未免过于草率。 Zài zhèngjù shàng wèi héshí zhīqián, zuòchū jiélùn wèimiǎn guòyú cǎoshuài. Пока доказательства не проверены, делать выводы слишком опрометчиво.
  • 这么重要的事,你的态度太草率了。 Zhème zhòngyào de shì, nǐ de tàidu tài cǎoshuài le. В таком важном деле ты относишься к делу слишком небрежно.
  • 他草率地签了字,后来才发现合同有问题。 Tā cǎoshuài de qiān le zì, hòulái cái fāxiàn hétong yǒu wèntí. Он подписал не глядя и лишь потом обнаружил, что в договоре есть проблема.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →