1. Главная
  2. HSK 7
  3. Победы и признание

驰名

chímíng

славиться, быть широко известным

Толпа любуется фарфоровой вазой на постаменте
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

驰 chí

Черт
6
Ключ
马 — лошадь
Состоит из
马 лошадь 也 тоже
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 驰

名 míng

Черт
6
Ключ
口 — рот
Состоит из
夕 вечер 口 рот
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 名

Примеры фраз

  • 这座小城因传统瓷器而驰名中外,至今仍保留着完整的窑址。 Zhè zuò xiǎochéng yīn chuántǒng cíqì ér chímíng zhōngwài, zhìjīn réng bǎoliú zhe wánzhěng de yáozhǐ. Этот небольшой город известен и в Китае, и за его пределами своим традиционным фарфором и до сих пор хранит остатки печей в целости.
  • 这家老字号的烤鸭驰名全国。 Zhè jiā lǎozìhao de kǎoyā chímíng quánguó. Жареная утка этого старого заведения известна на всю страну.
  • 这个小村子以手工茶驰名,每年都有很多游客来买。 Zhège xiǎo cūnzi yǐ shǒugōng chá chímíng, měinián dōu yǒu hěn duō yóukè lái mǎi. Эта небольшая деревня славится чаем ручной работы, и каждый год за ним приезжает много туристов.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →