1. Главная
  2. HSK 7
  3. Пути и направления

奔驰

bēnchí

мчаться, нестись

Конь с развевающейся гривой скачет по равнине
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

奔 bèn

Черт
8
Ключ
大 — большой
Состоит из
大 большой 卉 травы, растения
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

驰 chí

Черт
6
Ключ
马 — лошадь
Состоит из
马 лошадь 也 тоже
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 驰

Примеры фраз

  • 草原上几匹骏马迎着风奔驰,扬起一片尘土。 Cǎoyuán shàng jǐ pǐ jùnmǎ yíng zhe fēng bēnchí, yáng qǐ yí piàn chéntǔ. Несколько породистых коней мчались по степи против ветра, поднимая облако пыли.
  • 火车在原野上飞快地奔驰,窗外的树一棵棵向后退。 Huǒchē zài yuányě shang fēikuài de bēnchí, chuāngwài de shù yì kē kē xiàng hòu tuì. Поезд стремительно мчится по равнине, и деревья за окном одно за другим уносятся назад.
  • 孩子梦想长大后骑着骏马在草原上奔驰。 Háizi mèngxiǎng zhǎngdà hòu qí zhe jùnmǎ zài cǎoyuán shang bēnchí. Ребёнок мечтает, повзрослев, скакать на лихом коне по степи.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →