1. Главная
  2. HSK 7
  3. Любовь и забота

宠爱

chǒng'ài

обожать, души не чаять

Человек крепко обнимает пушистого щенка, рядом лакомство
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

宠 chǒng

Черт
8
Ключ
宀 — крыша
Состоит из
宀 крыша 龙 дракон
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

爱 ài

Черт
10
Ключ
爫 — когти
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 长辈的宠爱如果缺少边界,孩子很容易把任性误认为权利。 Zhǎngbèi de chǒng'ài rúguǒ quēshǎo biānjiè, háizi hěn róngyì bǎ rènxìng wùrèn wéi quánlì. Если любовь старших не знает границ, ребёнок легко принимает каприз за право.
  • 她是家里最小的孩子,从小受到大家的宠爱。 Tā shì jiā lǐ zuì xiǎo de háizi, cóngxiǎo shòudào dàjiā de chǒng'ài. Она младшая в семье, и с детства все в ней души не чаяли.
  • 主人很宠爱这条小狗,每天都带它出去散步。 Zhǔrén hěn chǒng'ài zhè tiáo xiǎo gǒu, měitiān dōu dài tā chūqù sànbù. Хозяин души не чает в этом щенке и каждый день водит его гулять.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →