1. Главная
  2. HSK 7
  3. Меры и счёт

底线

dǐxiàn

красная линия, предел допустимого

Человек стоит у красной линии на земле и поднял ладонь
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

底 dǐ

Черт
8
Ключ
广 — навес
Состоит из
广 навес 氐 племя
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

线 xiàn

Черт
8
Ключ
纟 — нить
Состоит из
纟 нить 戋 мелкий
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 在谈判进入最后阶段时,双方都不愿再透露自己的底线。 Zài tánpàn jìnrù zuìhòu jiēduàn shí, shuāngfāng dōu bù yuàn zài tòulù zìjǐ de dǐxiàn. Когда переговоры вошли в последнюю стадию, ни одна сторона не хотела больше раскрывать свою красную линию.
  • 诚实是做人的底线,谁也不能随便越过。 Chéngshí shì zuòrén de dǐxiàn, shéi yě bù néng suíbiàn yuèguò. Честность — предел, за который порядочному человеку нельзя заходить.
  • 这个价格已经是我的底线了,不能再低了。 Zhège jiàgé yǐjīng shì wǒ de dǐxiàn le, bù néng zài dī le. Эта цена — мой предел, ниже я уже не могу.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →