这片港湾水面平静,过去一直是渔船躲避风暴的地方。Zhè piàn gǎngwān shuǐmiàn píngjìng, guòqù yìzhí shì yúchuán duǒbì fēngbào de dìfang.В этой бухте спокойная вода, и раньше рыбацкие лодки всегда прятались здесь от бурь.
夜晚的港湾很安静,只有几盏灯在水面上闪着光。Yèwǎn de gǎngwān hěn ānjìng, zhǐyǒu jǐ zhǎn dēng zài shuǐmiàn shàng shǎn zhe guāng.Ночью в бухте тихо, только несколько огней мерцают на воде.
对他来说,家就是温暖的港湾。Duì tā lái shuō, jiā jiù shì wēnnuǎn de gǎngwān.Для него дом — это тёплая тихая гавань.