孤单 (gūdān) — одинокий, одиноко

Иероглифы в слове

Черт: 8
Ключ: 子 — ребёнок
Состоит из: 子 ребёнок 瓜 дыня
Как устроен: Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

在陌生的城市里，他并不缺少朋友，却常常感到一种说不清的孤单。 Zài mòshēng de chéngshì lǐ, tā bìng bù quēshǎo péngyou, què chángcháng gǎndào yì zhǒng shuō bu qīng de gūdān. В незнакомом городе он не чувствовал недостатка в друзьях, но часто ощущал необъяснимое одиночество.
孩子们都去上学了，奶奶一个人在家，觉得有点孤单。 Háizimen dōu qù shàngxué le, nǎinai yí ge rén zài jiā, juéde yǒudiǎn gūdān. Дети ушли в школу, бабушка осталась дома одна, и ей немного одиноко.
一个人在国外过节，难免会觉得孤单。 Yí ge rén zài guówài guò jié, nánmiǎn huì juéde gūdān. Встречая праздник в одиночку за границей, невольно чувствуешь себя одиноко.