1. Главная
  2. HSK 7
  3. Тревога и боль

孤零零

gūlínglíng

одинокий, сиротливый (о стоящем особняком)

Одинокое голое дерево стоит посреди пустого поля
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

孤 gū

Черт
8
Ключ
子 — ребёнок
Состоит из
子 ребёнок 瓜 дыня
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 孤

零 líng

Черт
13
Ключ
雨 — дождь
Состоит из
雨 дождь 令 приказ
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 暴雨过后,河堤上只剩一棵老树孤零零地立着,像在守望村庄。 Bàoyǔ guòhòu, hédī shàng zhǐ shèng yì kē lǎo shù gūlínglíng de lì zhe, xiàng zài shǒuwàng cūnzhuāng. После ливня на дамбе осталось одно старое дерево; оно стояло одиноко, словно сторожило деревню.
  • 山顶上孤零零地立着一座小亭子。 Shāndǐng shàng gūlínglíng de lì zhe yí zuò xiǎo tíngzi. На вершине горы одиноко стоит маленькая беседка.
  • 孩子孤零零地坐在门口,等爸爸回来。 Háizi gūlínglíng de zuò zài ménkǒu, děng bàba huílái. Ребёнок сиротливо сидел на пороге и ждал папу.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →