1. Главная
  2. HSK 7
  3. Встречи и общество

和平共处

hépínggòngchǔ

мирное сосуществование

Лиса и заяц отдыхают рядом под одним деревом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

和 hé

Черт
8
Ключ
口 — рот
Состоит из
禾 злак 口 рот
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

平 píng

Черт
5
Ключ
广 — навес
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

共 gòng

Черт
6
Ключ
八 — восемь
Состоит из
廾 руки 一 один 八 восемь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

处 chù

Черт
5
Ключ
夂 — идти
Состоит из
夂 идти 卜 гадание
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 不同制度之间能否和平共处,关键在于是否尊重彼此的核心利益。 Bùtóng zhìdù zhījiān néngfǒu hépíng gòngchǔ, guānjiàn zài yú shìfǒu zūnzhòng bǐcǐ de héxīn lìyì. Смогут ли разные системы мирно сосуществовать, зависит от того, уважают ли они главные интересы друг друга.
  • 大小动物在这片森林里和平共处。 Dàxiǎo dòngwù zài zhè piàn sēnlín li hépíng gòngchǔ. В этом лесу мирно уживаются и большие, и маленькие звери.
  • 住在同一栋楼里,大家应该和平共处。 Zhù zài tóngyī dòng lóu li, dàjiā yīnggāi hépíng gòngchǔ. Раз мы живём в одном доме, нам нужно мирно уживаться.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →