医生说她气色红润,说明术后恢复得相当顺利。Yīshēng shuō tā qìsè hóngrùn, shuōmíng shùhòu huīfù de xiāngdāng shùnlì.Врач сказал, что у неё здоровый румянец, а значит, после операции она поправляется вполне хорошо.
孩子睡了一觉,脸色红润,看上去好多了。Háizi shuì le yí jiào, liǎnsè hóngrùn, kàn shàngqu hǎo duō le.Ребёнок поспал, на щеках здоровый румянец, и выглядит он гораздо лучше.
奶奶虽然年纪大了,脸色还是很红润。Nǎinai suīrán niánjì dà le, liǎnsè háishi hěn hóngrùn.Хотя бабушка уже в годах, цвет лица у неё по-прежнему здоровый.