1. Главная
  2. HSK 8
  3. Способ и усилие

极力

jílì

изо всех сил, всячески

Человек изо всех сил толкает круглый камень в гору
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

极 jí

Черт
7
Ключ
木 — дерево
Состоит из
木 дерево 及 достигать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

力 lì

Черт
2
Ключ
力 — сила
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 专家极力反对仓促上马该项目,认为环境评估仍有重大漏洞。 Zhuānjiā jílì fǎnduì cāngcù shàngmǎ gāi xiàngmù, rènwéi huánjìng pínggū réng yǒu zhòngdà lòudòng. Эксперты решительно возражают против поспешного запуска проекта: в оценке воздействия на окружающую среду остаются серьёзные пробелы.
  • 他极力控制自己的情绪,没有对孩子发脾气。 Tā jílì kòngzhì zìjǐ de qíngxù, méiyǒu duì háizi fā píqi. Он изо всех сил сдерживал эмоции и не накричал на ребёнка.
  • 妈妈极力劝我多穿一件衣服再出门。 Māma jílì quàn wǒ duō chuān yí jiàn yīfu zài chūmén. Мама всячески уговаривала меня надеть ещё что-нибудь тёплое перед выходом.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →