Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
大家对这部电影的评价很两极,有人特别喜欢,有人觉得无聊。Dàjiā duì zhè bù diànyǐng de píngjià hěn liǎngjí, yǒu rén tèbié xǐhuan, yǒu rén juéde wúliáo.Мнения об этом фильме резко расходятся: одним он очень нравится, другим кажется скучным.
地球的两极终年被冰雪覆盖,气温非常低。Dìqiú de liǎngjí zhōngnián bèi bīngxuě fùgài, qìwēn fēicháng dī.Оба полюса Земли круглый год покрыты льдом и снегом, там очень холодно.
他的心情总在两极之间摆动,不是狂喜就是失落。Tā de xīnqíng zǒng zài liǎngjí zhījiān bǎidòng, bú shì kuángxǐ jiù shì shīluò.Его настроение качается между крайностями: то восторг, то уныние.