吉 jí
- Черт
- 6
- Ключ
- 口 — рот
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
吉利
jílì
счастливый, сулящий удачу
Иероглифы в слове
利 lì
- Черт
- 7
- Ключ
- 刂 — нож
- Состоит из
- 禾 злак 刂 нож
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 为了讨个吉利，老厂长坚持在新车间开工前挂上一盏红灯笼。 Wèile tǎo ge jílì, lǎo chǎngzhǎng jiānchí zài xīn chējiān kāigōng qián guà shàng yì zhǎn hóng dēnglong. Ради счастливой приметы старый директор завода настоял, чтобы перед запуском нового цеха повесили красный фонарь.
- 红色在节日里被认为是吉利的颜色。 Hóngsè zài jiérì lǐ bèi rènwéi shì jílì de yánsè. В праздники красный цвет считается счастливым: он сулит удачу.
- 他觉得八是个吉利的数字，所以选了这个门牌号。 Tā juéde bā shì ge jílì de shùzì, suǒyǐ xuǎn le zhège ménpái hào. Он считает восьмёрку счастливым числом, поэтому выбрал этот номер дома.