1. Главная
  2. HSK 8
  3. Трудности и решения

介入

jièrù

вмешиваться, вступать (в дело)

Человек встал между двумя спорящими, раскинув руки.
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

介 jiè

Черт
4
Ключ
人 — человек
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 介

入 rù

Черт
2
Ключ
入 — входить
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 入

Примеры фраз

  • 监管介入太早会抑制创新,介入太晚又会放大风险。 Jiānguǎn jièrù tài zǎo huì yìzhì chuàngxīn, jièrù tài wǎn yòu huì fàngdà fēngxiǎn. Если надзор вмешивается слишком рано, он душит инновации, а если слишком поздно, то усиливает риск.
  • 两个孩子吵起来了,妈妈马上介入,让他们各自说清楚。 Liǎng ge háizi chǎo qǐlái le, māma mǎshàng jièrù, ràng tāmen gèzì shuō qīngchu. Двое детей поссорились, мама сразу вмешалась и попросила каждого всё объяснить.
  • 这件事你别介入,让他们自己解决吧。 Zhè jiàn shì nǐ bié jièrù, ràng tāmen zìjǐ jiějué ba. Не вмешивайся в это, пусть сами разбираются.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →