尽
jǐn
как можно (больше, быстрее); изо всех сил
Иероглиф
Примеры фраз
- 请尽可能保留原始数据，以免后续审计无法追溯决策依据。 Qǐng jǐn kěnéng bǎoliú yuánshǐ shùjù, yǐmiǎn hòuxù shěnjì wúfǎ zhuīsù juécè yījù. Пожалуйста, по возможности сохраните исходные данные, чтобы последующий аудит мог проследить основания решения.
- 请你尽快把文件发给我。 Qǐng nǐ jǐnkuài bǎ wénjiàn fā gěi wǒ. Пожалуйста, отправьте мне файл как можно скорее.
- 你尽量多喝水，这样感冒会好得快一点。 Nǐ jǐnliàng duō hē shuǐ, zhèyàng gǎnmào huì hǎo de kuài yìdiǎn. Пей как можно больше воды, тогда простуда пройдёт быстрее.
Слова рядом
- 尽量 jǐnliàng по возможности
- 尽快 jǐnkuài как можно скорее
- 尽力 jìnlì стараться изо всех сил
- 尽管 jǐnguǎn несмотря на; смело, не стесняясь
- 尽可能 jìnkěnéng насколько возможно
- 尽 jìn исчерпать, использовать до конца; изо всех сил
- 竭尽全力 jiéjìnquánlì сделать всё возможное, выложиться
- 尽早 jǐnzǎo как можно раньше
- 尽情 jìnqíng вволю, от души
- 尽头 jìntóu конец, край (пути)
- 苦尽甘来 kǔjìngānlái после горя приходит радость
- 详尽 xiángjìn подробный, исчерпывающий