1. Главная
  2. HSK 8
  3. Упадок и перелом

居高不下

jūgāobúxià

держаться на высоком уровне, не снижаться

Человек тянет верёвку, но высокий красный столбик не опускается
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

居 jū

Черт
8
Ключ
户 — дверь
Состоит из
户 дверь 古 древний
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 居

高 gāo

Черт
10
Ключ
高 — высокий
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

不 bù

Черт
4
Ключ
一 — один
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

下 xià

Черт
3
Ключ
一 — один
Состоит из
一 один 卜 гадание
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 房价居高不下,使许多年轻人推迟了购房计划。 Fángjià jūgāo bú xià, shǐ xǔduō niánqīngrén tuīchí le gòufáng jìhuà. Цены на жильё остаются высокими, и многие молодые люди отложили планы покупки квартиры.
  • 最近菜价居高不下,大家都买得少了。 Zuìjìn càijià jūgāobúxià, dàjiā dōu mǎi de shǎo le. В последнее время цены на овощи не снижаются, и все стали покупать меньше.
  • 这个城市的失业率一直居高不下。 Zhège chéngshì de shīyèlǜ yìzhí jūgāobúxià. Уровень безработицы в этом городе всё время остаётся высоким.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →