1. Главная
  2. HSK 8
  3. Упадок и перелом

流失

liúshī

утекать, уходить, терять (кадры, почву)

Дождь смывает землю со склона, корни дерева оголены
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

流 liú

Черт
10
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 㐬 вымпел
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

失 shī

Черт
5
Ключ
大 — большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 失

Примеры фраз

  • 如果基层医生持续流失,偏远地区的公共卫生服务将更加脆弱。 Rúguǒ jīcéng yīshēng chíxù liúshī, piānyuǎn dìqū de gōnggòng wèishēng fúwù jiāng gèngjiā cuìruò. Если сельские врачи будут продолжать уходить, услуги общественного здравоохранения в отдалённых районах станут ещё более уязвимыми.
  • 下大雨时,山坡上的泥土容易流失。 Xià dàyǔ shí, shānpō shàng de nítǔ róngyì liúshī. При сильных дождях почва со склона легко смывается.
  • 公司工资太低,不少有经验的员工都流失了。 Gōngsī gōngzī tài dī, bù shǎo yǒu jīngyàn de yuángōng dōu liúshī le. В компании слишком низкие зарплаты, и многие опытные сотрудники ушли.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →