1. Главная
  2. HSK 8
  3. Симптомы и состояния

流血

liúxuè

идти (о крови), проливать кровь

Ребёнок с перевязанным коленом сидит рядом с упавшим велосипедом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

流 liú

Черт
10
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 㐬 вымпел
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

血 xuè

Черт
6
Ключ
血 — кровь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 谈判的意义在于让冲突不再以流血收场。 Tánpàn de yìyì zàiyú ràng chōngtū bú zài yǐ liúxuè shōuchǎng. Смысл переговоров в том, чтобы конфликты больше не заканчивались кровопролитием.
  • 他摔倒后膝盖流血了,妈妈赶紧给他贴上创可贴。 Tā shuāidǎo hòu xīgài liúxuè le, māma gǎnjǐn gěi tā tiē shàng chuāngkětiē. Он упал, и из колена пошла кровь, а мама быстро наклеила ему пластырь.
  • 受伤流血时,先用干净的布压住伤口。 Shòushāng liúxuè shí, xiān yòng gānjìng de bù yā zhù shāngkǒu. Если из раны идёт кровь, сначала прижмите её чистой тканью.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →