1. Главная
  2. HSK 8
  3. Тоска и привязанность

没劲

méijìn

скучный, унылый; нет сил

Человек уныло облокотился на стол рядом с увядшим растением
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

没 méi

Черт
7
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 殳 инструмент
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

劲 jìn

Черт
7
Ключ
力 — сила
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 劲

Примеры фраз

  • 会议开了三个小时却没有任何结论,大家都觉得特别没劲。 Huìyì kāi le sān ge xiǎoshí què méiyǒu rènhé jiélùn, dàjiā dōu juéde tèbié méijìn. Совещание шло три часа и ничем не закончилось, всем было ужасно скучно.
  • 一个人在家看电视真没劲,我们出去走走吧。 Yí ge rén zài jiā kàn diànshì zhēn méijìn, wǒmen chūqù zǒuzou ba. Сидеть одному дома у телевизора ужасно скучно, давай сходим погуляем.
  • 昨晚没睡好,今天做什么都没劲。 Zuówǎn méi shuì hǎo, jīntiān zuò shénme dōu méijìn. Ночью спалось плохо, и сегодня ни на что нет сил.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →