1. Главная
  2. HSK 8
  3. Дороги и поездки

迷失

míshī

потерять дорогу, потерять ориентир

Человек с фонарём посреди тумана в лесу оглядывается
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

迷 mí

Черт
9
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 米 рис
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

失 shī

Черт
5
Ключ
大 — большой
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 失

Примеры фраз

  • 企业若只追逐流量,很容易在快速扩张中迷失自身定位。 Qǐyè ruò zhǐ zhuīzhú liúliàng, hěn róngyì zài kuàisù kuòzhāng zhōng míshī zìshēn dìngwèi. Если компания гонится лишь за трафиком, при быстром росте она легко теряет собственное позиционирование.
  • 大雾里,游客迷失了方向,只好原地等待救援。 Dàwù lǐ, yóukè míshī le fāngxiàng, zhǐhǎo yuándì děngdài jiùyuán. В густом тумане туристы потеряли направление и вынуждены были ждать помощи на месте.
  • 在忙碌的生活中,我们很容易迷失自己。 Zài mánglù de shēnghuó zhōng, wǒmen hěn róngyì míshī zìjǐ. В суете жизни мы легко теряем самих себя.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →