1. Главная
  2. HSK 7
  3. Память и образы

沉迷

chénmí

быть одержимым, пристраститься

Человек в темноте не отрывается от светящегося телефона
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

沉 chén

Черт
7
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 冗 лишний
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

迷 mí

Черт
9
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 米 рис
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 他一度沉迷于短线交易,忽视了真正需要打磨的专业能力。 Tā yí dù chénmí yú duǎnxiàn jiāoyì, hūshì le zhēnzhèng xūyào dǎmó de zhuānyè nénglì. Одно время он был одержим краткосрочной торговлей и забросил профессиональные навыки, которые на самом деле нужно было оттачивать.
  • 弟弟沉迷于手机游戏,晚上不愿意睡觉。 Dìdi chénmí yú shǒujī yóuxì, wǎnshang bú yuànyì shuìjiào. Младший брат помешан на играх в телефоне и вечером не хочет ложиться спать.
  • 她沉迷在小说的情节里,忘了时间已经很晚。 Tā chénmí zài xiǎoshuō de qíngjié lǐ, wàng le shíjiān yǐjīng hěn wǎn. Она так увлеклась сюжетом романа, что забыла, как поздно.

Слова рядом

Все слова HSK 7 →