绕 rào
- Черт
- 9
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 尧 правитель Яо
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
绕远儿
ràoyuǎnr
делать крюк, идти кружным путём
Иероглифы в слове
远 yuǎn
- Черт
- 7
- Ключ
- 辶 — дорога
- Состоит из
- 辶 дорога 元 начало
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
- 走海边虽然有点绕远儿，但风景比市中心那条路好得多。 Zǒu hǎibiān suīrán yǒu diǎn ràoyuǎnr, dàn fēngjǐng bǐ shìzhōngxīn nà tiáo lù hǎo de duō. Поездка вдоль моря, конечно, крюк, но вид там куда лучше, чем на дороге через центр.
- 明明坐地铁更近，他却绕远儿骑了好几里路。 Míngmíng zuò dìtiě gèng jìn, tā què ràoyuǎnr qí le hǎo jǐ lǐ lù. На метро было бы куда ближе, а он назло поехал кружным путём и накатал несколько километров.
- 为了不迟到，我们只好绕远儿多走了半小时。 Wèile bù chídào, wǒmen zhǐhǎo ràoyuǎnr duō zǒu le bàn xiǎoshí. Чтобы не опоздать, нам пришлось сделать крюк и потратить лишние полчаса.
Слова рядом
- 绕 rào обходить
- 围绕 wéirào окружать
- 缠绕 chánrào обвиваться, обматывать, переплетаться
- 环绕 huánrào окружать, обступать
- 绕行 ràoxíng объезжать, идти в обход
- 远 yuǎn далекий
- 永远 yǒngyuǎn навсегда
- 跳远 tiàoyuǎn прыжки в длину
- 远处 yuǎnchù вдалеке
- 遥远 yáoyuǎn далёкий
- 远程 yuǎnchéng дистанционный, удалённый
- 远方 yuǎnfāng даль, далёкие края