1. Главная
  2. HSK 8
  3. Страх и злость

扫兴

sǎoxìng

досадный, портящий настроение

Расстроенный человек сидит под дождём на скамейке со сломанным зонтом
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

扫 sǎo

Черт
6
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 彐 морда
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 演出刚开始就下起大雨,虽然有些扫兴,观众仍坚持看到最后。 Yǎnchū gāng kāishǐ jiù xià qǐ dàyǔ, suīrán yǒuxiē sǎoxìng, guānzhòng réng jiānchí kàndào zuìhòu. Едва началось выступление, как пошёл сильный дождь; хотя это было немного досадно, зрители всё же досмотрели до конца.
  • 我们正玩得高兴,他突然说要走,真是太扫兴了。 Wǒmen zhèng wán de gāoxìng, tā tūrán shuō yào zǒu, zhēnshì tài sǎoxìng le. Мы как раз весело проводили время, а он вдруг сказал, что ему нужно уйти; это так разочаровало.
  • 下这么大的雨,真扫兴,咱们改天再看电影吧。 Xià zhème dà de yǔ, zhēn sǎoxìng, zánmen gǎitiān zài kàn diànyǐng ba. Какой сильный дождь, так обидно; давай посмотрим фильм в другой день.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →