1. Главная
  2. HSK 8
  3. Планы и подготовка

设法

shèfǎ

изыскивать способ; стараться

Человек палкой достаёт ключи у запертой двери
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

设 shè

Черт
6
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 殳 инструмент
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 设

法 fǎ

Черт
8
Ключ
氵 — вода
Состоит из
氵 вода 去 уходить
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 管理层正在设法降低成本,但不愿牺牲产品质量。 Guǎnlǐcéng zhèngzài shèfǎ jiàngdī chéngběn, dàn bú yuàn xīshēng chǎnpǐn zhìliàng. Руководство пытается снизить затраты, но не хочет жертвовать качеством продукции.
  • 他把钥匙丢了,只好设法开门进去。 Tā bǎ yàoshi diū le, zhǐhǎo shèfǎ kāimén jìnqù. Он потерял ключи, и пришлось искать способ попасть в дом.
  • 医生们正在设法减轻病人的疼痛。 Yīshēngmen zhèngzài shèfǎ jiǎnqīng bìngrén de téngtòng. Врачи стараются облегчить боль пациента.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →