1. Главная
  2. HSK 8
  3. Суды и права

伸张

shēnzhāng

отстаивать, восстанавливать (справедливость)

Человек поднимает весы справедливости перед небольшой толпой
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

伸 shēn

Черт
7
Ключ
亻 — человек
Состоит из
亻 человек 申 сообщать
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

张 zhāng

Черт
7
Ключ
弓 — лук
Состоит из
弓 лук 长 длинный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 媒体持续追踪此案,是为了帮助弱势群体伸张正义。 Méitǐ chíxù zhuīzōng cǐ àn, shì wèile bāngzhù ruòshì qúntǐ shēnzhāng zhèngyì. СМИ продолжали следить за этим делом, чтобы помочь уязвимым слоям населения отстоять справедливость.
  • 律师多年奔走,终于为受害者伸张了正义。 Lǜshī duōnián bēnzǒu, zhōngyú wèi shòuhàizhě shēnzhāng le zhèngyì. Адвокат много лет добивался своего и наконец восстановил справедливость для потерпевшего.
  • 我们应当主持公道,伸张正义。 Wǒmen yīngdāng zhǔchí gōngdào, shēnzhāng zhèngyì. Мы должны поступать по совести и отстаивать справедливость.

Слова рядом

Все слова HSK 8 →