偏远地区教育质量长期受限于师资不足和培训机会有限。Piānyuǎn dìqū jiàoyù zhìliàng chángqī shòuxiàn yú shīzī bùzú hé péixùn jīhuì yǒuxiàn.Качество образования в отдалённых районах долгие годы сдерживалось нехваткой педагогических кадров и ограниченными возможностями повышения квалификации.
这所大学师资力量雄厚,拥有多位知名教授。Zhè suǒ dàxué shīzī lìliàng xiónghòu, yōngyǒu duō wèi zhīmíng jiàoshòu.В этом университете сильный преподавательский состав, много известных профессоров.
学校正在招聘新老师,以加强师资队伍。Xuéxiào zhèngzài zhāopīn xīn lǎoshī, yǐ jiāqiáng shīzī duìwu.Школа сейчас набирает новых учителей, чтобы укрепить состав преподавателей.