属 shǔ
- Черт
- 12
- Ключ
- 尸 — труп
- Состоит из
- 尸 труп 禹 правитель Юй
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
属相
shǔxiàng
знак китайского зодиака
Иероглифы в слове
相 xiāng
- Черт
- 9
- Ключ
- 目 — глаз
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 在传统习俗中，很多长辈会先问孩子的属相，再推算出生年份。 Zài chuántǒng xísú zhōng, hěn duō zhǎngbèi huì xiān wèn háizi de shǔxiàng, zài tuīsuàn chūshēng niánfèn. По традиции многие старшие сначала спрашивают, под каким знаком зодиака родился ребёнок, а потом высчитывают год его рождения.
- 爷爷能从属相一眼猜出别人的年龄，真厉害。 Yéye néng cóng shǔxiàng yīyǎn cāi chū biérén de niánlíng, zhēn lìhai. Дедушка с одного взгляда угадывает возраст по знаку зодиака, просто удивительно.
- 婚礼前，长辈们先看两个新人的属相合不合。 Hūnlǐ qián, zhǎngbèimen xiān kàn liǎng gè xīnrén de shǔxiàng hé bù hé. Перед свадьбой старшие сначала смотрят, совместимы ли знаки зодиака будущих супругов.
Слова рядом
- 家属 jiāshǔ члены семьи
- 属 shǔ принадлежать
- 属于 shǔyú относиться к
- 金属 jīnshǔ металл
- 亲属 qīnshǔ родственники, родня
- 附属 fùshǔ быть в составе, подчиняться; подведомственный
- 归属 guīshǔ принадлежать, принадлежность
- 属性 shǔxìng свойство; атрибут
- 所属 suǒshǔ принадлежащий; подчинённый; принадлежность
- 下属 xiàshǔ подчинённый
- 相同 xiāngtóng одинаковый
- 相信 xiāngxìn верить