1. Главная
  2. HSK 9
  3. Лечение и восстановление

输血

shūxuè

переливать кровь; оказывать важную поддержку

Медсестра соединяет трубочкой пакет с рукой пациента на кровати
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

输 shū

Черт
13
Ключ
车 — повозка
Состоит из
车 повозка 俞 соглашаться
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

血 xuè

Черт
6
Ключ
血 — кровь
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 事故发生后,医院立即为伤者输血,才把他的血压稳定下来。 Shìgù fāshēng hòu, yīyuàn lìjí wèi shāngzhě shūxuè, cái bǎ tā de xuèyā wěndìng xiàlai. После аварии больница сразу перелила пострадавшему кровь, и только тогда его давление стабилизировалось.
  • 他血型罕见,全城志愿者排队为他输血。 Tā xuèxíng hǎnjiàn, quánchéng zhìyuànzhě páiduì wèi tā shūxuè. У него редкая группа крови, и волонтёры со всего города встали в очередь, чтобы сдать для него кровь.
  • 这项投资像给企业输血,帮它渡过了难关。 Zhè xiàng tóuzī xiàng gěi qǐyè shūxuè, bāng tā dùguòle nánguān. Эти вложения стали для фирмы живительной поддержкой и помогли ей пережить трудное время.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →