统 tǒng
- Черт
- 9
- Ключ
- 纟 — нить
- Состоит из
- 纟 нить 充 наполнять
- Как устроен
- Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
统治
tǒngzhì
править, управлять
Иероглифы в слове
治 zhì
- Черт
- 8
- Ключ
- 氵 — вода
- Состоит из
- 氵 вода 台 помост
- Как устроен
- Идеограмма — смысл складывается из частей
Примеры фраз
- 殖民统治留下的制度痕迹，至今仍影响当地政治结构。 Zhímín tǒngzhì liúxià de zhìdù hénjì, zhìjīn réng yǐngxiǎng dāngdì zhèngzhì jiégòu. Институциональные следы колониального владычества до сих пор влияют на местную политическую структуру.
- 几百年前，这个王朝统治过这片广大的地区。 Jǐ bǎi nián qián, zhège wángcháo tǒngzhìguò zhè piàn guǎngdà de dìqū. Несколько сотен лет назад эта династия правила этой обширной областью.
- 别让手机统治我们的生活。 Bié ràng shǒujī tǒngzhì wǒmen de shēnghuó. Не позволяй телефону управлять нашей жизнью.
Слова рядом
- 传统 chuántǒng традиция
- 统计 tǒngjì статистика
- 统一 tǒngyī объединять
- 系统 xìtǒng система
- 总统 zǒngtǒng президент
- 笼统 lǒngtǒng общий, расплывчатый, неконкретный
- 统筹 tǒngchóu координировать; планировать в целом
- 统统 tǒngtǒng все сплошь, целиком, полностью
- 政治 zhèngzhì политика
- 治 zhì лечить
- 治疗 zhìliáo медицинское лечение
- 防治 fángzhì профилактика и лечение