1. Главная
  2. HSK 9
  3. Торговля и бизнес

投机

tóujī

спекулировать; спекулятивный; быть по душе

Мужчина с портфелем спешит к дому по лестнице из золотых монет
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

投 tóu

Черт
7
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 殳 инструмент
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

机 jī

Черт
6
Ключ
木 — дерево
Состоит из
木 дерево 几 сколько
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 机

Примеры фраз

  • 投机资金大量涌入楼市,往往会推高普通家庭的购房压力。 Tóujī zījīn dàliàng yǒngrù lóushì, wǎngwǎng huì tuīgāo pǔtōng jiātíng de gòufáng yālì. Спекулятивный капитал массово вливается в рынок недвижимости и часто усиливает нагрузку на обычные семьи при покупке жилья.
  • 我们一见面就谈得很投机,聊到了天黑。 Wǒmen yī jiànmiàn jiù tán de hěn tóujī, liáodàole tiān hēi. Мы сразу нашли общий язык и проговорили до самой темноты.
  • 他靠投机赚了不少钱,风险也很大。 Tā kào tóujī zhuànle bùshǎo qián, fēngxiǎn yě hěn dà. Он немало заработал на спекуляциях, но и риск был очень велик.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →