1. Главная
  2. HSK 9
  3. Логика и прозрение

推论

tuīlùn

вывод, умозаключение; выводить, умозаключать

Учёный делает вывод из данных на диаграмме
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

推 tuī

Черт
11
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 隹 птица
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

论 lùn

Черт
6
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 仑 порядок
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 论

Примеры фраз

  • 考古团队根据墓葬形制推论,这一地区曾受北方文化影响。 Kǎogǔ tuánduì gēnjù mùzàng xíngzhì tuīlùn, zhè yī dìqū céng shòu běifāng wénhuà yǐngxiǎng. Археологическая команда сделала вывод по форме погребения, что этот регион когда-то испытывал влияние северной культуры.
  • 科学家根据实验数据推论,这种药物对病人确实有效。 Kēxuéjiā gēnjù shíyàn shùjù tuīlùn, zhè zhǒng yàowù duì bìngrén quèshí yǒuxiào. Учёные сделали вывод из экспериментальных данных, что это лекарство действительно помогает больным.
  • 这个推论听起来合理,但还需要更多证据来证明。 Zhège tuīlùn tīng qǐlái hélǐ, dàn hái xūyào gèng duō zhèngjù lái zhèngmíng. Этот вывод звучит разумно, но нужны ещё доказательства, чтобы его подтвердить.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →