1. Главная
  2. HSK 9
  3. Пороки характера

退缩

tuìsuō

пасовать; дрогнуть

Пловец в нерешительности стоит у края вышки, другой ныряет
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

退 tuì

Черт
9
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 艮 упрямый
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

缩 suō

Черт
14
Ключ
纟 — нить
Состоит из
纟 нить 宿 ночевать
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 缩

Примеры фраз

  • 面对公众质疑,项目组没有退缩,而是主动公开了全部评估报告。 Miànduì gōngzhòng zhìyí, xiàngmùzǔ méiyǒu tuìsuō, ér shì zhǔdòng gōngkāi le quánbù pínggū bàogào. Столкнувшись с сомнениями общественности, проектная группа не дрогнула, а сама опубликовала все отчёты с оценкой.
  • 第一次登台演讲,她心里有点退缩。 Dì yī cì dēngtái yǎnjiǎng, tā xīnlǐ yǒudiǎn tuìsuō. Выступая на сцене впервые, она слегка растерялась и захотела отступить.
  • 路上遇到暴雨,他们没有退缩,继续前行。 Lùshang yùdào bàoyǔ, tāmen méiyǒu tuìsuō, jìxù qiánxíng. Попав на пути под ливень, они не дрогнули и продолжали идти вперёд.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →