1. Главная
  2. HSK 9
  3. Логика и прозрение

误区

wùqū

заблуждение, ошибочное представление

Путник стоит у развилки: одна тропа к дому, другая в кусты
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

误 wù

Черт
9
Ключ
讠 — речь
Состоит из
讠 речь 吴 царство У
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 误

区 qū

Черт
4
Ключ
匸 — ящик
Состоит из
匸 ящик 乂 косить
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей

Примеры фраз

  • 把考试成绩等同于学习能力,是许多家长常见的误区。 Bǎ kǎoshì chéngjì děngtóng yú xuéxí nénglì, shì xǔduō jiāzhǎng chángjiàn de wùqū. Приравнивать результаты экзаменов к способности учиться — распространённое заблуждение многих родителей.
  • 很多人认为吃得越清淡越健康,其实这是一个误区。 Hěnduō rén rènwéi chī de yuè qīngdàn yuè jiànkāng, qíshí zhè shì yīgè wùqū. Многие думают, что чем проще еда, тем она полезнее, но на самом деле это заблуждение.
  • 学习外语时,死记单词是最常见的误区之一。 Xuéxí wàiyǔ shí, sǐjì dāncí shì zuì chángjiàn de wùqū zhī yī. При изучении иностранного языка механическое заучивание слов — одно из самых частых заблуждений.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →