1. Главная
  2. HSK 9
  3. Ручная обработка

掀起

xiānqǐ

поднимать; всколыхнуть; вызвать (о волне, споре)

Человек поднимает крышку с большого дымящегося котла
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

掀 xiān

Черт
11
Ключ
扌 — рука
Состоит из
扌 рука 欣 радостный
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

起 qǐ

Черт
10
Ключ
走 — идти
Состоит из
走 идти 己 сам
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание

Примеры фраз

  • 这篇调查报道掀起了全国范围内对食品安全的讨论。 Zhè piān diàochá bàodào xiānqǐ le quánguó fànwéi nèi duì shípǐn ānquán de tǎolùn. Этот журналистский материал всколыхнул общенациональную дискуссию о безопасности продуктов.
  • 他掀起床布,找到孩子藏起来的玩具。 Tā xiānqǐ chuángbù, zhǎodào háizi cáng qǐlái de wánjù. Он приподнял покрывало и нашёл игрушку, которую спрятал ребёнок.
  • 大风掀起了她手里的报纸。 Dàfēng xiānqǐ le tā shǒu lǐ de bàozhǐ. Сильный ветер взметнул газету у неё в руках.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →