1. Главная
  2. HSK 9
  3. Работа и служба

巡视

xúnshì

инспектировать; обходить с проверкой

Инспектор с планшетом обходит школьную кухню рядом с поваром
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

巡 xún

Черт
6
Ключ
巛 — поток
Состоит из
辶 дорога 巛 поток
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 巡

视 shì

Черт
8
Ключ
见 — видеть
Состоит из
礻 алтарь 见 видеть
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 视

Примеры фраз

  • 校长每周巡视食堂和宿舍,重点检查安全隐患是否整改到位。 Xiàozhǎng měi zhōu xúnshì shítáng hé sùshè, zhòngdiǎn jiǎnchá ānquán yǐnhuàn shìfǒu zhěnggǎi dàowèi. Директор каждую неделю инспектирует столовую и общежития, особое внимание уделяя тому, устранены ли угрозы безопасности.
  • 总经理每个月都要巡视各个车间,了解生产情况。 Zǒngjīnglǐ měi gè yuè dōu yào xúnshí gègè chējiān, liǎojiě shēngchǎn qíngkuàng. Генеральный директор каждый месяц инспектирует все цеха, чтобы узнать о ходе производства.
  • 夜里保安在公司各处巡视,保证大家的安全。 Yèli bǎo'ān zài gōngsī gèchù xúnshí, bǎozhèng dàjiā de ānquán. Ночью охрана обходит все уголки офиса, чтобы всем было безопасно.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →