1. Главная
  2. HSK 9
  3. Война и безопасность

巡逻

xúnluó

патрулировать

Охранник с фонарём обходит склады ночью у закрытых ворот
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

巡 xún

Черт
6
Ключ
巛 — поток
Состоит из
辶 дорога 巛 поток
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 巡

逻 luó

Черт
11
Ключ
辶 — дорога
Состоит из
辶 дорога 罗 сеть
Как устроен
Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Подробнее об иероглифе 逻

Примеры фраз

  • 夜间巡逻并非走过场,而是防止港区仓库发生盗窃和火灾。 Yèjiān xúnluó bìngfēi zǒuguòchǎng, ér shì fángzhǐ gǎngqū cāngkù fāshēng dàoqiè hé huǒzāi. Ночные патрули — не формальность: они предотвращают кражи и пожары на складах порта.
  • 保安每小时在商场里巡逻一次。 Bǎo'ān měi xiǎoshí zài shāngchǎng lǐ xúnluó yī cì. Охранник патрулирует торговый центр раз в час.
  • 深夜里,公园的巡逻车慢慢开过安静的街道。 Shényè lǐ, gōngyuán de xúnluóchē mànmàn kāiguò ānjìng de jiēdào. Поздней ночью патрульная машина парка медленно едет по тихим улицам.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →