1. Главная
  2. HSK 9
  3. Условия и ход

因人而异

yīnrén'éryì

индивидуально; у каждого по-своему

Две фигуры идут разными путями по светлому фону
Картинка-ассоциация

Иероглифы в слове

人 rén

Черт
2
Ключ
人 — человек
Как устроен
Пиктограмма — рисунок предмета

而 ér

Черт
6
Ключ
而 — и, а

异 yì

Черт
6
Ключ
廾 — руки
Состоит из
巳 змея 廾 руки
Как устроен
Идеограмма — смысл складывается из частей
Подробнее об иероглифе 异

Примеры фраз

  • 学习方法因人而异,盲目模仿高分经验未必有效。 Xuéxí fāngfǎ yīnrén'éryì, mángmù mófǎng gāofēn jīngyàn wèibì yǒuxiào. Методы обучения у каждого свои; слепое копирование чужого опыта не обязательно сработает.
  • 每个人的口味因人而异,你喜欢的他不一定喜欢。 Měi ge rén de kǒuwèi yīnrén'éryì, nǐ xǐhuan de tā bù yīdìng xǐhuan. Вкусы у всех разные: то, что нравится тебе, ему может не понравиться.
  • 穿衣风格因人而异,重要的是穿得舒服自在。 Chuānyī fēnggé yīnrén'éryì, zhòngyào de shì chuān de shūfu zìzai. Стиль одежды у каждого свой; главное — чувствовать себя комфортно.

Слова рядом

Все слова HSK 9 →