Фоноидеограмма — одна часть подсказывает смысл, другая звучание
Примеры фраз
请在申请表右上角填写详细地址和邮编,以免文件被退回。Qǐng zài shēnqǐngbiǎo yòu shàngjiǎo tiánxiě xiángxì dìzhǐ hé yóubiān, yǐmiǎn wénjiàn bèi tuìhuí.Пожалуйста, впишите в правом верхнем углу анкеты полный адрес и почтовый индекс, чтобы документы не вернули.
我忘记写邮编了,包裹在邮局停了三天。Wǒ wàngjì xiě yóubiān le, bāoguǒ zài yóujú tíng le sān tiān.Я забыл написать почтовый индекс, и посылка три дня пролежала на почте.
请问这所大学的邮编是多少?我需要填写表格。Qǐngwèn zhè suǒ dàxué de yóubiān shì duōshao? Wǒ xūyào tiánxiě biǎogé.Подскажите, какой почтовый индекс у этого университета? Мне нужно заполнить бланк.